For a Scout to receive email from Scoutbook, they need a my.scouting.org account with an email address different from the parent’s email account.
See our guide here:
https://help.scoutbook.scouting.org/knowledge-base/scoutbook-tutorial-for-parents/#how-to-make-a-my-scouting-org-account-for-you-or-a-scout